Roberto Bolaños e sua Influência nas Gerações Brasileiras

O Brasil abriga mais de 200 milhões de habitantes em um multicultura admirável. Com o sul e parte do sudeste com maioria de descentes de alemães, holandeses, italianos e ingleses, o país abraça diversas outras culturas, absorvendo o melhor de cada uma para si e tornando o território brasileiro uma preciosidade única em todo o mundo.

Algumas, porém, adentram despretensiosamente o cotidiano de milhões de pessoas e de alguma forma conseguem despertar o que resta de melhor em cada um de nós. O México está na América do Norte, mas o que aproxima o país do Brasil não é o idioma ou distância dos países, mas sim a sua arte simples, delicada e com uma essência única que ultrapassa fronteiras e invade corações, culturas e vidas.

Prova disso são as novelas mexicanas. Mesmo quem não gosta de assisti-las consegue admitir que entre produções nacionais e mexicanas, as mexicanas tem muito mais história, enquanto as brasileiras investem mais em cenas intensas de brigas ou de sexo. Não é que as produções nacionais sejam ruins, mas elas já perderam a riqueza dos mínimos detalhes. Quando foi a última vez que você viu uma cena valorizando a riqueza de um olhar ou aperto de mãos? Nem eu me lembro. As novelas mexicanas tem casais, vilões e coadjuvantes engraçados, mas o que é mostrado é a essência da simplicidade. Uma certa inocência envolvida no drama conquista milhões de adeptos todos os dias. O nome de atrizes e atores já são tão conhecidos no país quanto os nacionais: Thalia, Jaime Calil, Maite Perone, Ludovicka Paleta, Adamare Lopez e muito mais.

Grande “culpado” dessa volta a inocência e pureza de uma cena de amor é o SBT – Sistema Brasileiro de Televisão. Por décadas tem investido em transmitir produções mexicanas dubladas, desde a época da extinta TVS. Dentre essas preciosidades, na década de 80 começou a ser exibido um seriado qualquer, de alguns moradores pobres de um cortiço. Adultos vestidos de crianças e tornando brincadeiras bobas motivo de risos incessantes. Parecia ser só mais um programa. Mas não foi. Foi O PROGRAMA.

Chaves é uma versão dublada do Chavo del ocho”. Produção mexicana criada por Roberto Bolaños e interpretada por ele e seus amigos Carlos Vilagran, Maria Antonieta de las Nieves e cia.

De repente, pessoas estressadas e preocupadas demais com seus problemas começaram a se dar conta que “As pessoas boas devem amar os seus inimigos” e que “Quem come e não reparte nada, acaba com a barriga inchada”. Crianças, jovens, adultos e idosos começaram a parar em frente à TV para rir de piadas que já conheciam, mas que pareciam tão puras, simples e divertidas, que um bis era sempre bem-vindo.

A série começou a ser gravada na década de 70 e só no Brasil está no ar há mais de trinta anos. As frases da série entraram no cotidiano das pessoas, do pobre ao milionário, do menino ao idoso. Na escola ou faculdade, era inevitável não deixar escapar um “Que burro! Dá zero pra ele”. No dia a dia, quando não se quer dizer o nome de alguém que está chegando ou indo embora, é comum a brincadeira: “Já chegou o disco voador”.  Pequenos detalhes que se tornaram parte de cada um, mesmo depois de muito tempo ser assistir o programa.

Comer um sanduíche de presunto e não lembrar do Chaves arregalando os olhos para o lanche de Quico é inevitável. O seriado, juntamente com o super herói atrapalhado – Chapolim – conquistou toda a América Latina. Os brasileiros cresceram e seus filhos, netos e bisnetos continuaram vendo Chaves tornando o dia a dia de uma vila pobre, um momento especial. Já sabemos as piadas. Sabemos o momento exato da pancada que seu Barriga vai levar, do tabefe que seu Madruga dará no Chaves, do Quico chamando sua mãe e tudo o mais, mas é sempre engraçado.

No Brasil, em especial, talvez tenhamos nos apaixonado pela turma do Chaves por um motivo que nunca havíamos parado para pensar: o seriado e seus excelentes atores mostram de forma inocente, pura e simples um humor inteligente. Detalhes pequenos do dia a dia que muitos de nós já paramos de olhar. A corrida ferrenha por nos adequar ao estereótipo da “galera”, nossa peleja diária e tudo o mais nos fazem esquecer das coisas simples da vida. Muitos humoristas surgem todos os dias e alguns são realmente bons, mas Roberto Bolaños conseguiu imortalizar a inocência. Mostrou que podemos ser sempre jovens se mantermos a inocência de uma criança. Talvez muita gente já tenha perdido isso... E que amargas são...

Todas as produções possuem um público alvo definido, mas Chaves atingiu todos. O país que se aglomerava para comprar ingressos para ver um dos integrantes da série no Brasil, recebeu a notícia com o desejo de que fosse só mais um Hoax correndo na internet. Mas era uma dolorida verdade.

A comoção decorrente da morte de um gênio ocorre em todo o mundo. Seu funeral será no maior estádio mexicano, mesmo em que Pelé fez um gol. Roberto amava futebol. “Seria melhor ter ido ver o Pelé”! Em toda América Latina e México, pessoas de diferentes idades saíram as ruas caracterizados com roupas dos personagens como uma forma de dizer: “Obrigado por ter feito parte da minha infância e sido nosso amigo de infância.”

Roberto abandonou o cigarro durante o auge de sua carreira, mas enquanto fumante chegava a usar um maço por dia. Na velhice, o vício superado há anos veio cobrar a conta. Tornou-se diabético e com problemas respiratórios. Em uma das últimas homenagens públicas com os personagens do Chaves, Roberto estava respirando com a ajuda de um galão de oxigênio e na hora de ir embora passou mal. Fiou muito emocionado com a homenagem e teve dificuldades para respirar. Foi parar no hospital.

Depois de anos de luta, o pequeno Sheakespeare – significado de Chespirito – deu seu último suspiro em sua casa em Cancún, no México. Coincidentemente, o SBT exibia o episódio em que Seu Barriga pensa que vai morrer e por isso quer vender a Vila, quando a programação foi interrompida para comunicar o falecimento do personagem principal. Logo depois, a emissora voltou com sua programação normal, dando continuidade ao episódio: “O carequinha vai comprar a Vila”– disse Chaves no retorno da programação.

A partir desse domingo, as 11 da manhã, o SBT inicia uma semana de homenagem à Roberto Bolaños no Memorial da América Latina. Ocorrerá uma exposição no Pavilhão do México, com curiosidades do seriado. Lá os visitantes poderão aproveitar para deixar uma mensagem para o seriado e para o personagem. A entrada é gratuita. O endereço é:

Memorial da América Latina – Pavilhão México

Av: Auro Soares de Moura Andrade, 664 – Estação Barra Funda do metrô -  São Paulo.

Telefone para dúvidas: 011 3823 4600

Quem for de Metrô ou Trem, basta descer na Estação Barra Funda e caminhar poucos metros. De dentro da estação é possível ver o prédio. Provavelmente o policiamento será reforçado devido ao público esperado, mas ainda assim evite andar com Tablets e Smartphones nas ruas ao redor do Memorial. Use-os apenas no interior do memorial.

No domingo, o programa Eliana mostrará o último adeus à Roberto Bolaños direto do México. O programa será transmitido das 15h as 19h.

Existem jovens de oitenta e tantos anos, e também velhos de apenas vinte e seis! Porque velhice, não significa nada! e a juventude volta sempre outra vez!

Chaves: Por que não podemos brincar na rua?Quico: Já se esqueceu que morre uma pessoa atropelada há cada vinte minutos?Chaves: Então esperamos alguém ser atropelado e brincamos por dezenove minutos.

Roberto Bolanõs se foi, mas seu legado ficou imortalizado. Ele mostrou que não é preciso falar palavras chulas ou maltratar alguém para ser engraçado. Ele foi uma criança de oitenta e tantos anos! Mantendo a inocência acima da realidade cruel desse mundo. E você, tem sido um velho de apenas 26?

Digo-lhes a verdade: Quem não receber o Reino de Deus como uma criança, nunca entrará nele". Lucas 18:17

_____________________________________________________________________________  Sobre o Autor do Artigo

Syl é jornalista, pianista, apaixonada por carros e artes (em especial a primeira e a sétima) e muitas outras coisas. Nas horas vagas compartilha conhecimento no fantástico mundo da bloguesfera.  Siga @SylOficial